海外在住の日本語通訳のあれやこれや

海外在住の日本語通訳と日系企業のマッチングサイト「ワンズワードコネクト」に登録している方のインタビュー記事です。

ハンガリー

ハンガリーの首都ブタペスト在住の日本人通訳:阿部さんとドナウ川で語り合う

東欧はどこか日本から遠い。 文化的にも地理的にも遠いし、心理的にも距離感がある。だが、ハンガリー人はそんな東欧において、なぜか気質が日本人と似ていると評判だ。 あまり嬉しくない事実だが、ハンガリーも日本も共に高い自殺率で世界的に知られている…

ヨーロッパに住む日本語通訳の方々に突撃インタビュー

海外に住んでいる日本語通訳って、どんな人なのだろうか? connect.oneswordonline.com 素朴な疑問だ。上記サイトを運営していながら、知らないことが多すぎるし、また正直知らない人たちを他者に勧めることは当然ながらできない。 だから、2週間ほどかけて…